Born in a Time of Violence
Clip: 10/20/2026 | 2m 12sVideo has Closed Captions
The filmmaker grows up in an ambiance of violent class division in Caracas, Venezuela.
The year the filmmaker was born, Hugo Chávez attempted a coup d'état. Venezuela was simmering in violence and the divide between rich and poor grew and grew. For the child of Caracas' police commissioner, this violence was always at the front door, throwing a shadow of uncertainty and fear on the family.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Born in a Time of Violence
Clip: 10/20/2026 | 2m 12sVideo has Closed Captions
The year the filmmaker was born, Hugo Chávez attempted a coup d'état. Venezuela was simmering in violence and the divide between rich and poor grew and grew. For the child of Caracas' police commissioner, this violence was always at the front door, throwing a shadow of uncertainty and fear on the family.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Where to Watch My Father's Prison
My Father's Prison is available to stream on pbs.org and the PBS app.
Providing Support for PBS.org
Learn Moreabout PBS online sponsorshipBony: ¿Y tus amigos cómo se llaman en el colegio?
Son: Uno... Uno me... Uno no sé cómo se llama y uno no sé cómo se llama.
Woman: Ajá.
Son: Porque no tengo más.
Pero ¿y tu amigo que su papá es soldado?
Son: Ah.
Cheto.
Bony: ¿Y el que siempre te pega?
A todos los niños.
Son: También Cheto.
Ah, el que me molesta.
Él a veces me pega.
Bony: Ajá.
Son: Él a veces grita groserías.
Grita mucha groserías.
Que nos va a matar, que va a ca... Que lo quiere... Que nos quiere cortar la cabeza.
Grita pura grosería.
Que nos quiere cortar el pato.
Y que nos quiere cortar el cuello.
Lo tienes que ver.
Bony: Mira.
¿Dónde está tu papá ahorita?
¿Está haciendo qué?
Son: Mm... Reporter: Nos encontramos en la urbanización Terrazas del Ávila en la calle 4, donde pasada la medianoche se ha presentado una situación delicada acá en el edificio de nombre Mi Refugio.
Ya que dos sujetos mantienen secuestradas a dos mujeres en un apartamento acá en estas residencias.
Ya la policía ha tratado de mediar con ellos.
Man: Me disparan y disparo, ¿oyó?
Man 2: Sí, pero nadie... Man: Me disparan y disparo.
Fiscal: Yo soy fiscal del Ministerio Público.
Esa no es la idea, amigo.
Vamos a tratar de solucionar esto.
Man: Ustedes están de la parte del otro lado y nosotros estamos de la parte de la otra Venezuela.
¿Me estás entendiendo?
Ustedes viven en la Venezuela que es chévere, y nosotros vivimos en la Venezuela que es de los perros.
Perros que tienen que alimentarse de basura.
♪
NewVideo has Closed Captions
Iván Simonovis plans his risky escape from Venezuela. (1m 52s)
NewVideo has Closed Captions
Iván Simonovis recounts the horrors of imprisonment and lasting health effects. (2m 40s)
Video has Closed Captions
The son of a prominent Venezuelan political prisoner tells the story of his father’s imprisonment. (30s)
Providing Support for PBS.org
Learn Moreabout PBS online sponsorship
Support for PBS provided by: